Суббота, 21.10.2017, 16:52
Корнеслов - Живое слово
Этимология и значение слов русского языка
Главная страница | Вход | Регистрация Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Все разделы
Письма читателей [4]
Ответы на письма читателей
Обо всем [53]
Интересная информация, не попадающая в другие разделы, но связанная с тематикой сайта.
Живой словарь [271]
Этимологический словарь русского языка
Черновики [45]
Раздел для всех новых материалов
Мнения и беседы [12]
Интервью известных людей, их высказывания о русском языке или русской истории.
История, география, топонимика [1]
Интересные факты из истории, географии, топонимики, так или иначе связанные с русским языком.
Каталог статей
Разделы каталога
Письма читателей
Ответы на письма читателей
Обо всем
Интересная информация, не попадающая в другие разделы, но связанная с тематикой сайта.
Живой словарь
Этимологический словарь русского языка
Мнения и беседы
Интервью известных людей, их высказывания о русском языке или русской истории.
История, география, топонимика
Интересные факты из истории, географии, топонимики, так или иначе связанные с русским языком.
Избранные статьи
Тайны и сокровища русского языка. Обзорная статья за один год работы сайта Корнеслов.ру
Азбучные истины
Шахматы
История буквы Ё
Твое мнение
Когда Ты говоришь Здравствуй!, Ты
Всего ответов: 1620
Друзья сайта
Славянская Библиотека: книги, статьи, языческая музыка разных стилей, клипы языческих музыкальных коллективов, видео, ссылки, юзербары, Вече.
Интересные ресурсы
Начало » Статьи

Всего материалов в каталоге: 223
Показано материалов: 31-60
Страницы: « 1 2 3 4 ... 7 8 »

Привычное слово "автобус" заимствовано в нашем языке от английского “bus”. Относилось изначально к многоместным конным каретам, которые служили видом общественного транспорта и начали использоваться в Париже в 1828 г. Подобные кареты были созданы для использования их абсолютно всеми гражданами, не отмечались социальные различия. >>>

А - Азъ | Просмотров: 3206 | Добавил: vadim_QA | Дата: 07.11.2009 | Рейтинг: 5.0/1 | Комментарии (3)

Происхождение слово "баг" в среде программирования тесно связано с ситуацией, которая произошла 9 сентября 1954г. В это время специалисты университета Гарварда тестировали машину для вычисления - Mark II Aiken Relay Calculator. При осмотре этой машины ученые обнаружили залетевшего в нее мотылька, который был в дальнейшем благополучно извлечен и вклеен в технический дневник скотчем.

Б - Бог, Буки | Просмотров: 2079 | Добавил: content | Дата: 07.11.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)

Сегодня мы не совсем корректно оцениваем значение слова "стиляга". У многих слово используется для обозначения стильно одевавшейся молодежи в советские времена. Но слово берет свое начало из фельетона Беляева, который был опубликован в 1948 году в популярном журнале того времени "Крокодил". В этом произведении Беляев пишет от лица человека, который злобно высказывается по отношению к молодым людям, но при этом не представляет из себя больше стандартного обывателя. При этом Беляев подчеркивал тайную зависть героя произведения по отношению к молодежи.

С - Слово | Просмотров: 3384 | Добавил: vadim_QA | Дата: 07.11.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)

В переводе с английского слово "тост" обозначает кусочек немного обжаренного хлеба.

Однако, немногие знают, что история тоста довольно древняя. Так, в частности, ранее в Великобритании местные жители окунали в напиток ломтик хлеба, поджаренный на огне. Только после этого считалось закономерным пить вино, которое обретало хлебный аромат.

Т - Твердо | Просмотров: 2238 | Добавил: vadim_QA | Дата: 07.11.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)

Гусары у каждого из нас ассоциируются с кавалерией.Само слово происходит от мадьярских (как сами себя называют венгры) составляющих: "husz", которое в переводе значит "двадцать", и "ar""подать". Образовался данный род кавалерии еще в 1458 году в Венгрии, в это время король Матвей Корвин решил образовать ополчение. Подобные отряды формировались из двадцати дворян и одной двадцатой всех их слуг.>>>

Г - Глаголь | Просмотров: 2816 | Добавил: content | Дата: 06.11.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (2)

С французского слово "галиматья" переводится как "вздор" или "путаница". Слово имеет довольно старые корни, ведь было введено в обиход литературного языка еще в 1580-ом году Монтенем. Для употребления Монтен предложил фразу "jargon des galimatias", в переводе обозначающую “непонятный жаргон", которая быстро стала очень популярной. Подобная версия происхождения слова “галиматья” не является общепринятой, многие этимологи склоняются к утверждению, что заимствовано оно было французами из испанского языка. В испанском же оно образовывалось на основе арабского "а'лима", которое переводится как "понимать", "быть сведущим".

Г - Глаголь | Просмотров: 1782 | Добавил: vadim_QA | Дата: 06.11.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)

Произошло само слово еще во времена императора Александра. Одним из развлечений царя было наблюдать за пожарами, поэтому на каждую подобную трагедию Александр приезжал лично.

Во время одного из пожаров Александр увидел, как на пожарника сверху упала балка. Царь предложил с этого момента ввести в употребление слово, произнося которое люди могли предупредить остальных о подобной опасности. Из множества вариантов царь выбрал именно "полундру", которая была перенята в дальнейшем и моряками.

П - Покой | Просмотров: 3966 | Добавил: content | Дата: 06.11.2009 | Рейтинг: 4.5/2 | Комментарии (2)

По материалам этимологического словаря Фасмера можно сделать вывод, что слово "дождь" родственно норвежскому "dusk-regn", которое переводится как "мелкий дождь" либо баварскому наречию "dusel"(изморось). >>>

Д - Добро | Просмотров: 2702 | Добавил: content | Дата: 28.10.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)

Большинство специалистов склоняются к утверждению, что слово "лодырь" происходит от немецкого "lotter", которое переводится как "подлец, негодяй". В польском языке также существует аналог – слово љоtr. >>>

Л - Люди | Просмотров: 10342 | Добавил: content | Дата: 28.10.2009 | Рейтинг: 4.2/6 | Комментарии (2)

В древнее время слово прелесть настораживало, поскольку оно значило обман, коварство, хитрость. До наших дней дошли следующие строки: "Князь Литовскіи взял Смоленскъ прелестью". >>>

П - Покой | Просмотров: 3819 | Добавил: content | Дата: 27.10.2009 | Рейтинг: 5.0/2 | Комментарии (1)

Слово "гном" было придумано Парацельсом. Если перевести это слово с греческого языка, то мы получим достаточно интересное выражение "житель земли".>>>

Г - Глаголь | Просмотров: 3227 | Добавил: content | Дата: 24.10.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (1)

Слово энтузиазм происходит от древнегреческого "ἐνθουσιασμός", которое обозначает "божественное вдохновение, восторг, воодушевление".>>>

Э | Просмотров: 2912 | Добавил: content | Дата: 24.10.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)

В итальянской и испанской культуре встречаются слова "fada" и "fata", которые являлись производными от "fatum", что значило рок или судьба. Фактически, это слово обозначало умение предвидеть дальнейшую судьбу. Рассматривая другие языки, мы можем заметить, что во французском существует "fee", которое является производной уже от "fatare", что значит околдовывать и очаровывать. Это значение слова подтверждает и английский язык, в котором мы можем встретить "faerie", обозначающее волшебное царство. >>>

Ф - Фертъ | Просмотров: 2726 | Добавил: content | Дата: 24.10.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)

"Идиот" в Древней Греции обозначало "отдельный, обособленный человек" и "частное лицо". Общественная жизнь для греков являлось некоторой нормой жизни, те, кто был задействован в ней, назывался "политэс", в противном же случае к человеку обращались "идиотэс".

И - Иже | Просмотров: 2669 | Добавил: content | Дата: 24.10.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (1)

Известно старорусское слово "исть", значением которого было современное слово "есть". Именно от него и происходит слово истина. >>>

И - Иже | Просмотров: 3192 | Добавил: vadim_QA | Дата: 15.10.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (5)

В наше время сложно представить, что слово "зараза" можно рассматривать в качестве комплимента. Но раньше по-другому и подумать не могли, ведь оно использовалось для того, чтобы сказать девушке или женщине, насколько она прекрасна.

З - Земля | Просмотров: 4290 | Добавил: vadim_QA | Дата: 15.10.2009 | Рейтинг: 4.0/1 | Комментарии (0)

Интересным фактом является то, что около шести веков назад во французском языке это слово значило вовсе не бранное обращение, а переводилось как "христианин" с местного альпийского диалекта (от данного диалекта французского языка chretien).

К - Како | Просмотров: 3011 | Добавил: vadim_QA | Дата: 15.10.2009 | Рейтинг: 5.0/2 | Комментарии (0)

Слово курок вероятнее всего произошло от старославянского "коуръ", которое значило "петух".>>>

К - Како | Просмотров: 3217 | Добавил: vadim_QA | Дата: 15.10.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)

Слово диван на протяжении своей истории имело несколько значений. Одно из них обозначало «список» или «реестр» в персидском языке. Другой же смысл слова в то время был не менее интересен, слово «dīwān» относилось к определенному учреждению, в котором составлялись и утверждались списки ветеранов, получавших финансовую компенсацию. >>>

Д - Добро | Просмотров: 3904 | Добавил: vadim_QA | Дата: 14.10.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)

О происхождении слова царь Сумароков пишет: «Не сказали мы еще Европейцамъ отъ чево слово Царь происходитъ; ибо и у насъ не многія ето знаютъ. Думаютъ Европейцы, что ето слово испорчено, вместо Цесарь выговаривается и будто оно значит Короля. Смешно бы ето было, что бы испорченное слово Цесарь Короля знаменовало, хотя слово Царь вместо Короля иногда и употреблялося; въ переводе Священнаго Писанія, вместо не имамы Короля токмо Кесаря, не имамы Царя токмо Кесаря, и поставлено. Сіе слово не знаменуетъ ни Цесаря ни Короля, но Монарха. А происходитъ оно отъ слова отецъ, изъ котораго зделано слово Отцарь». >>>

Ц - Цы | Просмотров: 4113 | Author: Владимир | Добавил: Fer | Дата: 30.08.2009 | Рейтинг: 3.5/2 | Комментарии (6)

В наше время во многих СМИ, начиная от еженедельных газет до крупных Интернет-порталов, можно встретить всевозможные гороскопы и типологии людских характеров в зависимости от даты рождения. Думаю, каждый знает свой знак Зодиака и наверняка получал в подарок чашку с его изображением ☺. По телевидению и радио ежедневно приводятся советы астрологов о том, как лучше провести сегодняшний день, а в Интернете любой может узнать какое дерево, цветок, животное, камень и т.д. ему соответствуют.

Обо всем | Просмотров: 6897 | Добавил: Arriva | Дата: 26.07.2009 | Рейтинг: 4.8/4 | Комментарии (5)

Отправитель: Falcon

Очень больно видеть, как люди уничтожают историю своими собственными руками. По поводу Велесовой книги уже было сломано столько копий и вылито столько лжи. Например, А.А.Тюняев вполне аргументированно доказывает, что подпись академика Рыбакова под статьей "Мнимая древнейшая летопись" также является подделкой. Но мы не об этом. Нам, как и многим думающим людям, давно понятно, что столь сложное и многоплановое произведение подделать попросту невозможно, это все равно, что пытаться подделать Библию. А вот насчет точности перевода вопрос правомерный.

Письма читателей | Просмотров: 2777 | Добавил: Fer | Дата: 14.05.2009 | Рейтинг: 5.0/1 | Комментарии (3)

Тоска. Тоска - древне-славянское слово, считается, что первоначально оно выражало значение пустота, такое ощущение, будто чего-то недостает. Это существительное образовано посредством присоединения окончания к той же корневой основе тъск- (пустота), что в слове тощий.

Т - Твердо | Просмотров: 3409 | Добавил: Fer | Дата: 21.04.2009 | Рейтинг: 3.3/3 | Комментарии (8)

Грусть. Слово грусть является родственным слову грызть, и оба они происходят от глагола грудити - грызть, мучать.

Г - Глаголь | Просмотров: 2572 | Добавил: Fer | Дата: 21.04.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (2)

В продолжение рубрики "А знаешь ли Ты, что", представляю Твоему вниманию, читатель, различные факты о языках мира. >>>

  • Самым емким на Земле словом считается "мамихлапинатана", что означает "глядеть друг на друга в надежде, что кто-либо согласится сделать то, чего желают обе стороны, но не хотят делать".
  • В арабском языке 28 букв, которые на конце слова пишутся иначе, чем в середине, в еврейском - 5 таких букв, в греческом - одна, а в остальных европейских языках таких букв нет.
  • "Абсурд" в переводе с латинского означает "от глухого" (ab surdo).
Обо всем | Просмотров: 14128 | Добавил: Fer | Дата: 12.04.2009 | Рейтинг: 4.3/13 | Комментарии (7)

Баять. Древнее слово, означавшее не просто говорить, а ворожить, околдовывать. От этого слова произошли такие слова, как: >>>

Б - Бог, Буки | Просмотров: 5652 | Добавил: ura | Дата: 26.02.2009 | Рейтинг: 2.5/4 | Комментарии (3)

Обаяние. Слово обаяние происходит от глагола обаяти, означавшего околдовать. Слово же обаяти происходит от глагола баяти, который имел значения говорить, ворожить наговорами. Современное же значение слова обаяние возникло под влиянием французского charme - шарм, которое во время проникновения в русский язык уже означало очаровательный, обольстительный. >>>

О - Онъ | Просмотров: 5204 | Добавил: ura | Дата: 22.02.2009 | Рейтинг: 5.0/3 | Комментарии (3)

Раб. В русском языке слово раб и ребенок происходят от одного корня, исходной формой которого было *orbe. Так, например, в древнеиндийском arbhas означает маленький, мальчик. >>>

Р - Рцы | Просмотров: 11739 | Добавил: ura | Дата: 08.02.2009 | Рейтинг: 3.7/3 | Комментарии (22)

Влияние. В русском языке первой половины XVIII в. было словом высокого стиля и обозначало процесс вливания. Однако, под воздействием слова influence (влияние, или дословно «в поток», от in – в и fluence – поток), слово влияние начинает приобретать переносный смысл, аналогичный тому, в котором и сейчас используется слово influence. >>>

В - Веди, Вѣди | Просмотров: 4642 | Добавил: ura | Дата: 30.01.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (7)

Развивать. До вмешательства Н.М.Карамзина слово имело вполне четкую смысловую нагрузку : cвернутое что развертывать, раскатывать. >>>

Р - Рцы | Просмотров: 2854 | Добавил: NotaBena | Дата: 21.01.2009 | Рейтинг: 4.9/7

Живое Слово
Извини, извиниться

Извини. Этимология слова в общих чертах проста и понятна – слово извини происходит от слова винить. Но очень интересно будет узнать, почему получившееся слово образовалось от слова винить именно при помощи приставки из-. >>>

Форма входа
Поиск по каталогу
Живой словарь
Статистика
Rambler's Top100
Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг лучших сайтов категории Культура / Искусство
Сайт Плешкова Евгения © 2006-2017Сайт управляется системой uCoz