Верблюд, велблудъ - вел + блудъ. Велблудъ - устаревшая форма - дословно великий ходок. Слово блудить раньше имело значение ходить, а уже потом приобрело различные негативные оттенки. Общеизвестно, что верблюд является одним из самых выносливых животных в мире.
По другой, более официальной версии, слово верблюд - это заимствованное из готтского языка слово ульбанд. Посмотрим на санскрит:
| санскрит | русский | | крама | шаг | | крамела | верблюд | | крамена | постепенно |
Видимо, корни европейского верблюда:
| camel | английский | | Kamel | немецкий | | chameau | французский | | cammello | итальянский | | camello | испанский | | camelus | латинский |
такие же, что и у санскритского крамела.
По официальной же версии: "Латинское название Camelus восходит через греч. κάμηλος к общесемитскому «гамаль» (араб. جَمَل, ивр. גמל)." (Википедия). Хотя, в слове гамаль присутствует слог га, который может обозначать движение. Но, для полной уверенности в этом, необходимо найти схожие слова в семитских языках. Знающих людей прошу откликнуться через почту, или на форуме. Обсуждение этой темы на форуме. |