Суббота, 31.07.2010, 04:59
Корнеслов - Живое слово
Этимология и значение слов русского языка
Главная страница | Вход | Регистрация Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Живой словарь
Каталог статей
Разделы каталога
Письма читателей
Ответы на письма читателей
Обо всем
Интересная информация, не попадающая в другие разделы, но связанная с тематикой сайта.
Живой словарь
Этимологический словарь русского языка
Мнения и беседы
Интервью известных людей, их высказывания о русском языке или русской истории.
История, география, топонимика
Интересные факты из истории, географии, топонимики, так или иначе связанные с русским языком.
Избранные статьи
Тайны и сокровища русского языка. Обзорная статья за один год работы сайта Корнеслов.ру
Азбучные истины
Шахматы
История буквы Ё
Твое мнение
Письменность у славян появилась:
Всего ответов: 508
Друзья сайта
Славянская Библиотека: книги, статьи, языческая музыка разных стилей, клипы языческих музыкальных коллективов, видео, ссылки, юзербары, Вече.
Интересные ресурсы
Начало » Статьи » Живой словарь » В - Веди, Вѣди

Верблюд, велблудъ

Верблюд, велблудъ - вел + блудъ. Велблудъ - устаревшая форма - дословно великий ходок. Слово блудить раньше имело значение ходить, а уже потом приобрело различные негативные оттенки. Общеизвестно, что верблюд является одним из самых выносливых животных в мире.

По другой, более официальной версии, слово верблюд - это заимствованное из готтского языка слово ульбанд.

Посмотрим на санскрит:


санскритрусский
крамашаг
крамелаверблюд
краменапостепенно

Видимо, корни европейского верблюда:


camelанглийский
Kamelнемецкий
chameauфранцузский
cammelloитальянский
camelloиспанский
camelusлатинский

такие же, что и у санскритского крамела.

По официальной же версии: "Латинское название Camelus восходит через греч. κάμηλος к общесемитскому «гамаль» (араб. جَمَل‎‎, ивр. גמל‎)." (Википедия). Хотя, в слове гамаль присутствует слог га, который может обозначать движение. Но, для полной уверенности в этом, необходимо найти схожие слова в семитских языках. Знающих людей прошу откликнуться через почту, или на форуме.


Обсуждение этой темы на форуме.
Категория: В - Веди, Вѣди | Добавил: ura (13.09.2007) | Автор: Евгений
Просмотров: 776 | Рейтинг: 0.0 |

Всего комментариев: 0
Имя *:
Email:
Код *:
Живое Слово
Развитие, развивать

Развивать. До вмешательства Н.М.Карамзина слово имело вполне четкую смысловую нагрузку : cвернутое что развертывать, раскатывать. >>>

Форма входа
E-mail:
Пароль:
Поиск по каталогу
Живой словарь
Статистика
Rambler's Top100
Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг лучших сайтов категории Культура / Искусство
Сайт Плешкова Евгения © 2006-2010Сайт управляется системой uCoz