В южнославянских наречиях звук c часто заменяется звуком ц. Так, например, в "Русском хронографе XV в." упоминаются не Святослав и Святополк, а Цветослав и Цветополк (в оригинале – Цвѣтослав и Цвѣтополк).
Видимо, в этом факте кроется разгадка таинственного цвета папоротника. >>>
