Понедельник, 24.07.2017, 21:47
Корнеслов - Живое слово
Этимология и значение слов русского языка
Главная страница | Вход | Регистрация Приветствую Вас Гость | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: ura 
Форум » Этимология » Этимология » Альтернативная этимология. Интригующие этнотопонимы (Связь между языками)
Альтернативная этимология. Интригующие этнотопонимы
alexboost7Дата: Понедельник, 18.08.2014, 11:03 | Сообщение # 1
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
Добрый день !
Хотел бы привести на обсуждение некоторые интригующие этнотопонимы:

Буквы 
ç - щ
ă - среднее между а и о
ĕ - среднее между э и е
ӳ - среднее между ю и у

1. Обезьяна (чув. “упа” – медведь, «çын» - человек) – человек-медведь
2. Тучи(чув. «ту» - гора, «çи» - покрывает) – то что покрывает гору. Чувашский бог грозы аслати живет в горах
3. Зеркало(чув «чĕр» - живой, «кулĕ» - озеро) – живое озеро(живая вода). Раньше вместо зеркал смотрелись в воду
Русский этимологический говорит, что это слова произошло от слова «созерцать», «зреть». Но «созерцать» подобно медитации, внимание на себе. Скорее слово «созерцать» получилось от зеркала. 
4. Боярин(чув. «пуй» - богатый, богатеть, «ар» - человек, народ) – богатый человек
5. Баян( чув. «пуян» - богатый человек) – богатый. Потому есть время писать книги и петь
6. Озеро(чув. «ĕщер» - пейте в повелительном наклонении) – Пейте 
7. Колокол(чув. «кала» - скажи, «кĕл» - молитва) – скажи молитву
8. Брось, бросать(чув. «пер» -бросать, кинуть)
9. Женщина(чув. «çĕн» - новый, «çин» - человек) – новый человек. Когда сын женится, то в дом приходит новый человек. До сих есть словосоветание «çĕн» «çĕн»
10. Земля(чув., ”çăм” – сорняк на земле, шерсть, «çăмла» - веление полоть в повелительном ) – полоть траву. Веление полоть
11. Богатырь(чув. "пёкё" - пика, копье, "патак" - палка "тир" - пронзить) - пронзить копьем, человек с копьем пронзает
12. Трус(чув. «тарас» - хочу убежать, «тар» - убежать, пот) – Хочу убежать
13. Колодец (чув «кĕлеть» - амбар, «ĕç» - пей) - собранное пей. Место где собирается вода
14. Клад, клеть, класть, ручная кладь (чув «кĕлеть» - амбар) – место куда все собирается
15. Вечер, вече, очаг(чув. «вучах» - костер) – Вечером зажигаются костры. Вокруг костров собирается народ, чтобы поболтать.
16. Бревно(чув «пĕрене» - бревно, «пĕр» - один, «пюрне» - палец) – однокоренные. Палец похож на бревно. 
17. Рожь(чув. «ыраш», «ыр» - добрый, хороший, «аш» - еда, мясо) – Скорее всего сначала произошло «ыраш» - это хорошая еда, замена мясу. Потом «рожь»
18. Дорога(чув. «тюр» - прямой, ровный, «тÿрлех», «тюрем» - равнина) – ровное место
19. Статуя(чув. «туя» - столб, палка, идол) – «Стоять» – слово из другого племени(может финно-угорский). Туя – распространненая вещь того времени, языческая, идол. 
20. Трусы(чув. «тăр», «тр»- стоять, «уçă» -открыто) - стоять открыто
21. Cиловая установка ( чув. "çил" - ветер, "вăй" - сила. , "ăста" - мастер, "авка" - крючок, рычаг) расшифровывается - "рычаг мастера ветряной силы". явно с ветряной мельницей связано. 
22. Север ( чув. "сив" - холодный, "вĕр" - дуть) – дуть холодно. Сторона, откуда холодные ветра.
23. амазонки (чув. "ама" - женщина, "çин" - человек) – женщина
24. юг (чув. "юх" - течь) - волга течет на юг. В сторону течения волги
25. князь(чув. - "кн" - от немецкого кинг, "аçа" - мужик) - мужчина король 
26. княгиня(чув "кн" - о т немецкого кинг, "кинь" - женщина-невестка) - королева жена 
27. мне (чув. "мана" - мне) - мне 
28. ох-ох, ух, ах, эх, о х у е л ("уха" - лук для стрельбы, «ухалла» - с луком) - стрельнет уха – заохаешь, заахаешь... возможно эти звуки сообщают, что стреляют из лука. кто с луком, тот о х у е л
29. п и з д а (чув . "песте")
30. Оса (чув. «сăпса» - оса, «сăх»- уколоть) – от слова уколоть

Добавлено (15.08.2014, 10:33)
---------------------------------------------
31. Шмель(чув. «çăмлă» - шерстистый) – шмель он шерстистый и больше пчелы
32. Береза (чув. «пăр» - крути, дырявь, «ĕç» - пей) – дырявь и пей. Березовый сок пили.
33. Кавказ (чув. «кас» - часть деревни, область, деревня, «кив» - старый) – старая область, земля. К частям дервень или части деревнь часто прикрепляется слово «кас»
34. Один ( чув. «ут» - шаг или лошадь)
35. Два(чув. «тĕве» - верблюд). Два горба
36. Три(чув. «тăрă» - крыша). Треугольная
37. Четыре(мусуль. Чатра – «покрывало для женщин») – имеет четыре угла
38. Мох(чув. «мок» -мох)
39. Горн, горнило(чув. «хĕр» - нагревайся, «хĕрнĕ» - нагретый, раскаленный, «хĕрт» - раскали, нагрей, «хĕрлĕ» - красный) - место, где сильно нагревают железо, раскаливают до красна. 
Русский этимологический словарь говорит, что это слово произошло от «гора»
40. Гора(чув. «хура» - черный) – гора издалека черная. На горы смотрели издалека только.
41. Казак(чув. «хурах» - вор, бандит, «хусак» - неженатый) – изначально казаки больше грабили чем защищали
42. Булавка(чув. «пул» - быть, «ав» - согнуть) - Булавка как средство для соединения ткани, бумаги и прочих видов материи известна человечеству еще с давних времен.
43. Волхвы(чув. «выльăх» - животное, ругательное тоже , «вил» - умереть, «вилнех» - подтверждение мертвости) – заросшие волосами колдуны. в средние века к волшебникам относились не очень хорошо. 
Злой, плохой волшебник.
Русская этимология происхождения от «волос» вызывает сомнение. 
44. Кудесник(чув. «кут» - п и з д а, жопа, секс, «еç» - работа, пить) – человек который занимается сексуальными вопросами, вопросами деторождения.
45. Чародей(чув. «çурат», - рожать, "çура" - детеныш, "ту" - сделай) – человаек занимающийся вопросами деторождения, помогающий рожать
46. Клен(чув. «хулăн» - толстый) – широкие листья клена
47. Колдун (чув. "кĕл" - молитва, "тунă" - сделано) - молитва сделана. читающий молитву
48. девушка (чув. "тивĕç" - годная, долг, "хĕр" - девушка) - годная девушка
49. Хана (чув "хĕн" - сильная нужда, необходимость, без чего-то очень плохо) - безнадежной, проигрышной ситуации
50. Кружка ("хур" - гусь, "еç" - пей, "çăка" - липа) - гуся пей, либо липовый гусь. Раньше кружки были похожи имеенно на гуся, удлиненные.
51. Бревно(чув. "пер" - кинь, "ен" - в сторну, «пĕрене» - бревно) - это средство долбать стены. падающий в сторону
52. Храм(чув. "хурам" - положу, куда можно положить, жертвенник, "хуран" - чан для варки) - языческий жертвенний, то есть храм
53. Кудыкина гора(чув. "кут" - жопа, "кан" - отдыхать) - гора где жопа отдыхает. (оборот - очень далеко уже русские придумали).
 
54. Сударь (чув. "сут" - продавать, "ар" - человек) - купец, прожающий
или
Сударь (чув. "сӳть" - развяжи, "ар" - человек) - человек, развязывающий человеческие споры
Дорога(чув. "тӳр" - прямой , "яка" - гладкий) - прямой, гладкий, дорога
Девочка(чув. "тĕв" - "узел", "ĕç" - работа, "ача" - ребенок) - ребенок, занимающийся вышивкой, вязанием. По роду занятия. Отсюда чувашское тивĕç" - обязанность
Девушка(чув. "тĕв" - "узел", "ĕç" - работа, "хĕр" - взрослая девушка) - девушка, занимающийся вышивкой, вязанием. По роду занятия. 
Кол(чув. "хул" - палка, ветка)  - ветка
Кудесник( чув. "хут" - бумага, "ĕç" - работа)  - делающий бумагу
Чан(чув. "чав" - копать, "чавнă" - вскопанный) - то что вскопано
Простой(чув. "пĕр" - один, "ăста" -  мастер) - один мастер. работа для одного мастера
Береста("пĕр" - один, "ăста" - мастер) - берестяные игрушки. игрушки одного мастера. потом уже кора березы

Добавлено (18.08.2014, 11:03)
---------------------------------------------
67. Бес (чув. "пăс" - портить, туман) - испортить
70. Ограда (чув. "анкарти" - ограда, "кар" - раскрой и установи, "кĕр" - зайди куда-нибудь) - ограда
71. Град, город(рус. "ограда" - ограда, чув. "карта" - ограда, "кар" - раскрой и установи, "анкарти" - ограда, "кĕр" - зайди куда-нибудь) - огороженное место
70. Ограда (чув. "анкарти" - ограда, "кар" - раскрой и установи, "кĕр" - зайди куда-нибудь) - ограда
71. Град, город(рус. "ограда" - ограда, чув. "карта" - ограда, "кар" - раскрой и установи, "анкарти" - ограда, "кĕр" - зайди куда-нибудь) - огороженное место
72. Охота (чув. "ухă" - лук, "тăв" - сделай, "ту" - сделай, "ухата" - охота) - сделай лук, лук нужен был для охоты.
73. Вера (чув. "вĕр" - дуть, "вĕрӳ-суру" - колдовать, колдовство) - в  колдуны дуют-плюются когда колдуют
74. Суп (чув. "сып" - пей, суп ложкой ешь) - то что пьют
73. Варить(чув. "вĕрет" - кипит, "вĕр" - дуть, пар выходит)  - кипит
74. Маразм(чув. "мур" - зло, надоедливое и не отстает, "ĕçме" - пить) - пить злую жидкость, пить дурман
 
75. Славян (чув. "çăлав" - спасать, "ен" - сторона, край) - сторона, где есть спасение. После татаро-монгольского вторжения местом спасения стали болотистые места новгорода и москвы. вообще можно назвать любое место, где можно спастись.
76. Чуваши( чув. "çĕв" - шитье, вязание, "ёç" - работа) - шьющие люди 
77. Сатана ( чув. "суя" - обманный, ложный, "тĕнĕ" - религия, "шуйтан" - сатана, дьявол) - обманная религия, религия обмана. 
78. Лошадь(чув. "лаша" - лошадь, анг. "lash" - мчаться, ремень, нестись, "ут" - шаг, шагай) - лошадь, ут - добавляется к слову лаша. лаша-ут. Слово происходит как "кайок-кэшек". 
79. Верблюд( англ. "wrap" - завёртывать, сворачивать, складывать, закутывать, чув. "ут" - шаг, шагай, "щаврап" - оберну вокруг) - упакуй и шагай. верблюд всегда ассоциировался с привозом упакованных свертков, товаров. слово образовалось также как "лаша-ут".
80. Одевать("ӳт" - тело, "тĕв" - узел) - завязать что-то на тело
81. Пища (чув. «пиç» - сварить, созреть ) – созревшая, приготовленная еда
82. Пуск (чув «пус» - нажать, убить) - пустить стрелу, нажать
83. Урра!(чув. «тӳрĕ» - прямо в цель, прямо, «тарать» - убегают) – Клич в бою. Радостный клич, что попали в цель «Тӳре!», «Тарать!». Вперед! Убегают!
84. П и з д ец( чув. «п е ст е»- пизда, «е щ» - работа) – пора по бабам, после битвы.
84. Любо, любить(чув. «лĕп» - разогретый, теплый, «лăп» - нормально) – тепло, теплота
85. Татар (чув. «тат» - сорвать, разделить, отрвать, «ар» - люди ) – оторванные, разделенные люди. В какое время 2 тюркских народа разделились.
86. Господин(чув «хушпу» - доспех, металлический наряд женщин, «утон» - с лошадью) – на лошади в доспехах
85. Весть(чув. «вĕç» - лети, лететь, «вĕçеть» - летает) – голуби летали и доставляли новости
86. Копить(чув. «купа» - куча, множество вещей) - копить
87. Танец(чув. "тĕн" - религия, "ĕç" - работа) - религиозная работа

 
ffk001612Дата: Среда, 15.04.2015, 17:02 | Сообщение # 2
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
Стерто

Сообщение отредактировал ffk001612 - Четверг, 16.04.2015, 16:04
 
alexboost7Дата: Четверг, 16.04.2015, 16:08 | Сообщение # 3
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
Фу кака, видать человек в психушке лежал. Извините меня за него

Сообщение отредактировал alexboost7 - Четверг, 16.04.2015, 16:09
 
Форум » Этимология » Этимология » Альтернативная этимология. Интригующие этнотопонимы (Связь между языками)
Страница 1 из 11
Поиск:

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
Сайт Плешкова Евгения © 2006Сайт управляется системой uCoz